venerdì 30 gennaio 2015

Programmi Pastorali Febbraio 2015 (Brindisi-Lecce)



Patriarcato Ecumenico di Costantinopoli
Sacra Arcidiocesi Ortodossa d'Italia e Malta
CHIESA ORTODOSSA DI SAN NICOLA DI MYRA
BRINDISI

PROGRAMMA PASTORALE FEBBRAIO 2015

  • 31/01 ore 18.30  Εσπερινὸς/Vespro/Vecernia;
  • 01/02:Τελώνου καί Φαρισαίου/Domenica del Pubblicano e Fariseo (Inizia il Triodion)/ Duminica Vameșului și Fariseului:
ore 10.00 Divina Liturgia
ore 18.30 Μεγα εσπερινος/ Vecernia Mare/ Solenne Vespro

  • 02/02: Ἡ 'Υπαπαντή τοῦ Κυρίου /L'Incontro del Signore/Întâmpinarea Domnului 
ore 08.30 Ορθρος/Utrenia/Mattutino e Divina Liturgia concelebrata;

  • 07/02: ore 18.30  Εσπερινὸς/Vespro/Vecernia;                                                                                          
  • 13/02: Εσπερινὸς/Vespro/Vecernia con Koliva e Trisaghion per i Defunti non Ortodossi;

  • 14/02: Ψυχοσάββατον/Pomenirea mortilor/ Sabato delle Anime
ore 07.30 Ορθρος/Utrenia/Mattutino con Koliva per i Cristiani Ortodossi defunti e subito dopo visita al cimitero con lettura del Trisaghion sulla Tomba Greca;
ore 18.30  Εσπερινὸς/Vespro/Vecernia;


  • 15/02: Κυριακή τῆς Ἀπόκρεω/ Domenica di Carnevale (levare la carne)/Duminica Lasatului sec de carne(ultimo giorno in cui mangiamo la carne)
ore 08.30 Ορθρος/Utrenia/Mattutino e Divina Liturgia;


 23/02: Inizia la Santa e Grande Quaresima/ΚΑΘΑΡΑ ΔΕΥΤΕΡΑ/Începutul Postului Mare
(seguirà programma quaresimale)



Patriarcato Ecumenico di Costantinopoli
Sacra Arcidiocesi Ortodossa d'Italia e Malta
CHIESA ORTODOSSA DI SAN NICOLA DI MYRA
LECCE

PROGRAMMA PASTORALE FEBBRAIO 2015
FEBBRAIO

  •      05/02: ore 17.00 Vespro/Vecernia

  •      08/02: Duminica Fiului Risipitor (Domenica Figlio Dissoluto): ore 10.00 Divina Liturgia

  •    15/02: Domenica di Carnevale/Duminica Lăsatului sec de carne-(Pomenirea morţilor)
 ore 10.00 Divina Liturgia e kolliva per tutti i       fedeli addormentati in Cristo

  •  19/02: ore 17.00 Sf. Maslu (L'olio santo) e Koliva per i defunti

  •  22/02: Domenica dei Latticini/ Duminica Lăsatului sec de brânză: ore 10.00 Divina Liturgia

    23/02: Inizia la Santa e Grande Quaresima/ΚΑΘΑΡΑ ΔΕΥΤΕΡΑ/Începutul Postului Mare